This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
For Immediate Release

Declaración del Secretario de Prensa sobre la apertura de la Embajada de los Estados Unidos en La Habana, Cuba, y la apertura de la Embajada de Cuba en Washington, DC

LA CASA BLANCA
Oficina del Secretario de Prensa


PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Julio 20, 2015

 

Estados Unidos da la bienvenida a la apertura histórica de hoy de la Embajada de los Estados Unidos en La Habana, Cuba, y la apertura de la Embajada de Cuba en Washington, DC.

Las aperturas de hoy son el resultado de un diálogo respetuoso entre los Estados Unidos y la República de Cuba después de los anuncios emitidos por el presidente Obama y el presidente Raúl Castro el 17 de diciembre para restablecer las relaciones diplomáticas entre nuestros dos países. Esta es otra demostración de que no tenemos que estar encarcelados por el pasado. Esperamos trabajar en colaboración para normalizar las relaciones con el gobierno y el pueblo cubano, después de más de medio siglo de discordia. A partir de hoy, nuestros diplomáticos en La Habana tendrán la capacidad de participar de manera amplia en toda la isla de Cuba, con el gobierno cubano, la sociedad civil y el pueblo cubano. Esperamos poder colaborar con el gobierno cubano en temas de interés común, incluida la lucha contra el terrorismo y la respuesta ante desastres. Y confiamos en que la mejor manera de avanzar los valores universales como la libertad de expresión y de reunión es a través de un mayor compromiso con el pueblo cubano.

La subsecretaria de Estado Roberta Jacobson encabeza la delegación del Departamento de Estado en la ceremonia de apertura de la Embajada de Cuba el día de hoy. La Casa Blanca será representada por el asesor adjunto de Seguridad Nacional y de Comunicaciones Estratégicas Benjamin J. Rhodes y el director de Asuntos del Hemisferio Occidental,  Mark Feierstein.

###