This is historical material “frozen in time”. The website is no longer updated and links to external websites and some internal pages may not work.

Search form

The White House
For Immediate Release

VIDEO MENSAJE DE LA CASA BLANCA: La prosperidad de la clase media

LA CASA BLANCA

Oficina del Secretario de Prensa


EMBARGADO HASTA LAS 6:00 AM ET, del SÀBADO, 31 de enero 2015  

VIDEO MENSAJE DE LA CASA BLANCA: La prosperidad de la clase media

WASHINGTON, DC – En el mensaje de la Casa Blanca, Juan Gonzalez, asesor del Vicepresidente para asuntos del Hemisferio Occidental, describió el progreso que nuestra economía ha hecho, creando las bases para un futuro que da prioridad a la economía de la clase media. También el habló sobre el anuncio del Presidente con respecto a su solicitud para su presupuesto de una cantidad histórica de $1,000 millones para crear una iniciativa para promover la prosperidad, seguridad y buen gobierno en Centroamérica.  

El audio y el vídeo de este mensaje estarán disponibles en línea AQUÍ.

Comentarios de Juan Gonzalez, asesor del Vicepresidente para asuntos del Hemisferio Occidental

Video Mensaje de la Casa Blanca

31 de enero de 2015

Hola a todos, soy Juan Gonzalez asesor del Vicepresidente para asuntos del Hemisferio Occidental. En un momento donde nuestra economía está creciendo, nuestros negocios están creando empleos al ritmo más rápido desde la década de los 90, y los salarios están comenzando a aumentar de nuevo, tenemos que tomar algunas decisiones sobre el tipo de país que queremos ser.

¿Aceptaremos una economía en la que solo algunos de nosotros vivamos espectacularmente bien? ¿O construiremos una economía donde todo el mundo que trabaja duro tiene una oportunidad de salir adelante?

Ese fue el enfoque del Discurso sobre el Estado de la Unión del Presidente: la economía de clase media. La idea de que este país le va mejor cuando todos tienen una oportunidad justa.

Y esta semana, el Presidente enviará un presupuesto al Congreso que se basa en esos valores.

Ayudaremos a que los salarios de las familias trabajadoras les rindan más. Ofreceremos a las personas de todas las edades la oportunidad de mejorar sus habilidades para que puedan ganar salarios más altos, con planes como hacer que los colegios comunitarios sean gratis por dos años para los estudiantes responsables. Y seguiremos construyendo la economía más atractiva del mundo para los empleos con salarios altos, con nuevas inversiones en investigación, infraestructura, manufactura, y la ampliación del acceso a Internet más rápido y nuevos mercados.

La Administración también anunció que el Presidente solicitará una cantidad histórica de $1,000 millones para crear una iniciativa para promover la prosperidad, seguridad y buen gobierno en Centroamérica. El verano pasado, cuando miles de menores sin acompañante y familias llegaron a nuestra frontera suroeste, se nos dio un recordatorio de que la seguridad y prosperidad de Centroamérica están inextricablemente vinculadas a las nuestras.

El Presidente le solicitó al Vicepresidente Biden encargarse de esta iniciativa. Por primera vez, podemos concebir y trabajar para conseguir un continente americano que es mayoritariamente de clase media, democrático y seguro.

Y el Presidente seguirá haciendo todo lo posible para ayudar a familias trabajadoras a llegar a fin de mes y salir adelante.

Esa es la forma en que la clase media prosperó en el siglo pasado, y eso será lo que hará que prospere de nuevo.

Gracias y que pasen un buen fin de semana.

###