Blog de Pfeiffer: Organismo de Protección del Consumidor Estadounidense

Hoy, el Presidente nombrará a Richard Cordray para que lidere la Dirección de Protección Financiera del Consumidor. Él tendrá una tarea importante: propiciar lo que más convenga a los consumidores estadounidenses.  Él trabajará en nombre de millones de familias de todo Estados Unidos para asegurarse de que los cobradores de deudas y los organismos de informes crediticios no se aprovechen de los consumidores. Como líder del organismo de protección del consumidor de los EE.UU., Cordray trabajará para asegurarse de que las familias y los estudiantes no tengan que cargar con tasas de interés altísimas de las entidades de créditos hipotecarios o las entidades crediticias del día de pago.  En resumidas cuentas: él fortalecerá la supervisión y rendición de cuentas para proteger a los millones de familias de todo Estados Unidos.  Este es un paso importante para proteger al pueblo estadounidense.

El Presidente designó al Sr. Cordray el verano pasado.  Lamentablemente, los republicanos en el Senado bloquearon su confirmación.  Ellos se negaron a permitir que el Senado siguiera adelante con un voto positivo o negativo.  No es porque los republicanos piensen que Cordray no reúne las condiciones exigidas para el puesto, sencillamente no creen que el pueblo estadounidense necesite en absoluto un organismo de protección.  Bueno, no estamos de acuerdo. 

Y no podemos esperar a que los republicanos en el Senado actúen.  Ahora, es posible que oigan a algunos opositores criticar este nombramiento en el período de receso. Probablemente sean los mismos opositores que no creen que necesitamos un organismo de control riguroso en primer lugar.  Esos críticos podrían decirles que Wall Street debe redactar sus propias leyes. O tal vez los oigan decir que el pueblo estadounidense está mucho mejor cuando a todos se les deja arreglárselas solos.  Una vez más, estamos en desacuerdo con esos críticos.

Los hechos son estos:  La Constitución le otorga al Presidente la facultad de efectuar nombramientos temporarios en el período de receso para llenar puestos vacantes cuando el Senado está en receso, una facultad que todos los Presidentes recientes han ejercido.  El Senado efectivamente ha estado en receso durante semanas, y se espera que permanezca en receso durante varias semanas más.  En un intento manifiesto por evitar que el Presidente ejerza su facultad durante este período, los senadores republicanos insistieron en usar un ardid denominado sesiones “pro forma”, que son sesiones durante las cuales no se tratan las cuestiones del Senado y en cambio uno o dos senadores sencillamente empiezan y terminan las sesiones en cuestión de segundos.  Pero los ardides no anulan la facultad constitucional del Presidente de efectuar nombramientos para que el Gobierno siga funcionando.  Los expertos jurídicos están de acuerdo.  De hecho, los abogados que asesoraban al Presidente Bush sobre los nombramientos en períodos de receso escribieronque el Senado no puede usar sesiones “pro forma” que sean una farsa para evitar que el Presidente ejerza una facultad constitucional.

Debido al liderazgo y a la acción decisiva del Presidente, el pueblo estadounidense dispondrá de un organismo de protección del consumidor que luchará a brazo partido en su nombre.  El Presidente sabe que este es un momento crucial para la clase media y él seguirá construyendo una economía basada en los valores de imparcialidad y responsabilidad compartida.  El anuncio de hoy es un factor crítico para fortalecer la economía y restablecer la seguridad económica para la clase media y aquellos que tratan de formar parte de ella.  El Sr. Cordray es el hombre adecuado para esta tarea y nos complace que finalmente haya sido nombrado para continuar su importante tarea.

Dan Pfeiffer es Director de Comunicaciones de la Casa Blanca